Kurz gesagt
- Finanzamt, Steuernummer, USt-IdNr.: wer Ihnen schreibt und unter welcher Nummer.
- Bescheid, Einspruch, Frist, Bekanntgabe: Entscheidungen und Fristen.
- Empfangsbevollmächtigter, Fiskalvertreter, Steuerberater: wer was für Sie tut.
- Finanzamttax office
- Für ausländische Unternehmen betreut in der Regel je Staat ein zentrales Finanzamt die Umsatzsteuer.
- Steuernummertax number
- Nummer, die Ihr Finanzamt vergibt. Sie steht auf seinen Briefen und Ihren Meldungen.
- USt-IdNr.VAT identification number
- Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (DE und neun Ziffern), vergeben vom Bundeszentralamt für Steuern.
- BZStFederal Central Tax Office
- Bundeszentralamt für Steuern.
- ELSTERonline tax portal
- Das Online-Portal der deutschen Steuerverwaltung für Meldungen, Erklärungen und Nachrichten.
- Umsatzsteuer-Voranmeldungperiodic VAT return
- Laufende Umsatzsteuer-Meldung, monatlich oder vierteljährlich über ELSTER.
- Umsatzsteuererklärungannual VAT return
- Jährliche Erklärung zur Umsatzsteuer.
- Empfangsbevollmächtigterauthorised recipient
- Person oder Firma in Deutschland, die Briefe des Finanzamts für Sie annimmt. Marktplatz-Händler außerhalb von EU/EWR benennen ihn mit der Registrierung (§ 22f UStG); von anderen Unternehmen dort kann das Finanzamt ihn verlangen (§ 123 AO).
- Fiskalvertreterfiscal representative
- Übernimmt umsatzsteuerliche Pflichten für ein ausländisches Unternehmen; in Deutschland nur möglich für Unternehmen mit ausschließlich steuerfreien Umsätzen und ohne Vorsteuerabzug (§ 22a UStG).
- Steuerberatertax advisor
- Zugelassene Beratung in Steuersachen. Kann Meldungen abgeben, Sie vertreten und auch Ihr Empfangsbevollmächtigter sein.
- Vollmachtpower of attorney
- Nötig, um einen Empfangsbevollmächtigten oder Vertreter zu benennen.
- Bescheidformal decision
- Förmliche Entscheidung des Finanzamts, zum Beispiel eine Steuerfestsetzung.
- Einspruchobjection
- Rechtsbehelf gegen einen Bescheid, innerhalb eines Monats nach der Bekanntgabe möglich (§ 355 AO).
- Fristdeadline
- Zeitraum, bis zu dessen Ende Sie handeln müssen.
- Bekanntgabelegal delivery
- Der Zeitpunkt, zu dem ein Brief rechtlich als zugegangen gilt. Ab hier laufen Fristen.
- Abgabenordnung (AO)German Fiscal Code
- Das allgemeine Steuergesetz mit den Regeln für alle Steuern und Finanzämter.
- UStZustVVAT jurisdiction regulation
- Die Verordnung, die ausländische Unternehmen je Staat einem zentralen Finanzamt zuordnet.
Nächster Schritt:Briefe Ihres Finanzamts in Deutschland empfangen, mit PortoDoc als Empfangsbevollmächtigtem →
Quellen und Rechtsgrundlagen
Begriffe wie in der Abgabenordnung und im Umsatzsteuerrecht verwendet: § 123 AO, § 355 AO, § 22f UStG, § 22a UStG (gesetze-im-internet.de).
Stand 24. Oktober 2026 · So prüfen wir unsere Angaben · Allgemeine Information, keine Steuerberatung.